Poté, co Tálibán v srpnu 2021 převzal vládu nad Afghánistánem a zakázal studentkám vzdělávat se na středních školách a následně i univerzitách, Matiullah Wesa jako zakladatel nevládní organizace PenPath spustil kampaň a pořádal veřejná shromáždění požadující obnovení vzdělávání dívek a žen. Stal se veřejně známou osobností a sdílel informace o vývoji kampaně i fotografie a videa z protestů. Obhajoval důležitost vzdělávání dívek, propagoval okamžité znovuotevření dívčích škol a podporoval práva žen a dívek na vzdělání podle islámského práva.

V březnu 2023 byl v Kábulu kvůli svým aktivitám zatčen a obviněn z "podněcování nepřátelství proti režimu" a zůstával ve vězení bez řádného soudního procesu. V říjnu 2023 byl náhle propuštěn. Žádné oficiální oznámení o Wesově propuštění nebylo vydáno. Wesovo propuštění požadovala řada neziskových organizací i některé známé osobnosti.

Afghánistán je jedinou zemí na světě, kde platí omezení pro vzdělávání žen.