Cấn Thị Thêu je významná aktivistka v oblasti vlastnického práva k půdě a obránkyně lidských práv z Vietnamu. Aktivismu se začala věnovat poté, co byla v roce 2010 její rodině zabavena půda. Začala se angažovat proti nucenému vysídlování a stala se vedoucí osobností hnutí za práva vlastníků půdy. Thêu a její rodina podporovali nejen oběti záboru půdy, ale také oběti porušování lidských práv a vězně svědomí. Díky tomu, že Thêu a její rodina na sociálních sítích (kde jejich účty měly přes 50 000 sledujících) o těchto problémech dokumentovali a informovali, se o nich dozvěděla široká veřejnost.
Po dobu deseti let, během kterých se Thêu a její rodina věnují aktivismu, čelí intenzivnímu pronásledování ze strany místních úřadů. Cấn Thị Thêu byla již dvakrát uvězněna.
Poprvé byla v roce 2014 zatčena kvůli tomu, že vedla demonstraci proti záborům půdy. Za mřížemi následně strávila 15 měsíců. Podruhé byla uvězněna v roce 2016, a to za to, že natáčela nucené vysídlování. Tehdy byla uvězněna na 20 měsíců. Celkem tak ve vězení strávila dva roky a devět měsíců. Její manžel v roce 2014 čelil stejným obviněním, a za mřížemi následně strávil 18 měsíců. Po uvěznění rodičů se oba jejich synové Trịnh Bá Phương a Trịnh Bá Tư rozhodli pokračovat v jejich práci. Po propuštění z vězení se k nim Cấn Thị Thêu spolu s manželem opět připojili.
Situace se vyhrotila ve chvíli, kdy Thêu a její dva synové veřejně vystoupili na obranu obyvatel vesnice Đồng Tâm, kteří byli mezi lety 2017 až 2020 oběťmi mediálně sledovaného sporu, v němž se s vietnamskou vládou soudili o své pozemky. V lednu 2020 provedla policie ve vesnici Đồng Tâm razii, při které zahynuli 84letý starosta a tři policisté. Zároveň došlo k zatčení několika civilních obyvatel vesnice. Cấn Thị Thêu, Trịnh Bá Phương a Trịnh Bá Tư navzdory citlivosti tématu, vysokému riziku a cenzuře ze strany všech státních médií využili sociální sítě k tomu, aby veřejnost informovali o incidentu a porušení lidských práv v Đồng Tâm.
V důsledku toho policie dne 24. června 2020 Cấn Thị Thêu, Trịnh Bá Phươnga a Trịnh Bá Tưa zatkla. V době zadržení měl přitom Phương novorozeného syna.
Dne 5. května 2021 byli Cấn Thị Thêu a Trịnh Bá Tư odsouzeni k osmi letům vězení s tříletou podmínkou. O sedm měsíců později, dne 15. prosince 2021, byl Trịnh Bá Phương odsouzen k deseti letům vězení s pětiletou podmínkou. Všichni tři byli obviněni z „vytváření, uchovávání nebo šíření informací, materiálů nebo předmětů s cílem působit proti Vietnamské socialistické republice“ podle článku 117 trestního zákoníku. Podle dostupných zpráv bylo od roku 2011 ve Vietnamu na základě trestního zákoníku zatčeno nejméně 300 aktivistů, obhájců lidských práv a novinářů.
Během pobytu ve vyšetřovací vazbě se objevilo několik zpráv o krutém zacházení a mučení Cấn Thị Thêu a jejích synů. Trịnh Bá Phương byl policií údajně bit do genitálií, a Trịnh Bá Tư měl údajně být zbit tak silně, že u něj došlo k otoku ledvin. Proti krutému zacházení protestoval 20denní hladovkou. Thêu dodnes trpí oční infekcí, jež byla způsobena špatnými podmínkami během jejího pobytu ve vazbě. V extrémním horku totiž byla uvězněna v cele bez dostatečné ventilace a neměla dostatek tekutin.
Po odsouzení mělo obtěžování a bití údajně pokračovat. Všichni tři aktivisté byli převezeni do různých věznic, jež se nachází daleko od jejich rodného města (asi 1000 km). Pro jejich rodinu je tak nesmírně obtížné a nákladné je navštívit. Ve skutečnosti jim byla návštěva rodiny povolena až v březnu 2022. V září 2022 byl Trịnh Bá Tư zbit a s okovy na nohou umístěn na deset dní do samovazby. Jediným důvodem bylo to, že se zasazoval o to, aby měl jiný vězeň přístup k neodkladné zdravotní péči.
Celé znění on-line petice, kterou posíláme adresátům.
Okamžité a bezpodmínečné propuštění vězeňkyně svědomí Cấn Thị Thêu.
Záruku toho, že s Cấn Thị Thêu bude do jejího propuštění zacházeno v souladu s Pravidly OSN o minimálních standardech zacházení s vězněnými osobami (tzv. Pravidly Nelsona Mandely), a že bude chráněna před mučením a jiným špatným zacházením a bude mít přís
Propuštění Trịnh Bá Phươnga a Trịnh Bá Tưa a záruku toho, že jejich odsouzení a tresty související s uplatňováním jejich práva na svobodu projevu budou zrušeny.
Vaše excelence,
obracím se na Vás, protože mám velké obavy o zdraví třiašedesátileté Cấn Thị Thêu. Vietnamské úřady by měly tuto významnou obránkyni lidských práv a aktivistku v oblasti pozemkového práva za její činnost podpořit a ocenit. Namísto toho je ale tato vězeňkyně svědomí pronásledována a zadržována pouze kvůli tomu, že uplatňovala svá lidská práva.
Velmi mě znepokojilo zjištění, že Thêu a její dva synové Trịnh Bá Phương a Trịnh Bá Tư byli po zatčení v roce 2020 ve vazbě vystaveni krutému zacházení a mučení. Trịnh Bá Phươnga měli policisté údajně bít do genitálií a Trịnh Bá Tư měl být zbit tak silně, že u něj došlo k otoku ledvin. Thêu trpí oční infekcí, protože byla během extrémních veder umístěna do cely, která nebyla dostatečně ventilována a neměla dostatek tekutin. O to více mě znepokojují zprávy o tom, že rodina za mřížemi stále čelí špatnému zacházení. Děje se tak kvůli tomu, že projevuje nesouhlas s vězeňskými podmínkami.
Na začátku srpna 2025 Thêu informovala svou rodinu, že není schopna jíst nic jiného než solenou rýži s trochou vývaru, protože její tělo není schopné strávit cokoli jiného. Stěžovala si také na tupou bolest v pravém třísle a na neobvykle nízkou tělesnou teplotu navzdory horkému letnímu počasí. Dne 28. července byla Thêu na tři dny předepsána antibiotika, ale její stav byl tak znepokojivý, že léčba byla prodloužena o dalších deset dnů. Úřady jí ale za celou dobu nedovolily, aby se podívala do svých lékařských záznamů. Bez řádné péče a pravidelných návštěv Thêuiny rodiny tak panují vážné obavy o její zdraví.
Po dobu deseti let, během kterých se Thêu a její rodina věnovali aktivismu, čelili intenzivnímu pronásledování ze strany místních úřadů. V roce 2020 byli Cấn Thị Thêu, Trịnh Bá Phương a Trịnh Bá Tư odsouzeni k 8 až 10 letům odnětí svobody pouze za to, že uplatňovali své právo na svobodu projevu. Thêuina nesobeckost, upřímnost a neúnavná práce ve prospěch těch, kteří to potřebují, z ní učinily jednu z nejrespektovanějších obránkyň lidských práv ve Vietnamu.
Vážený pane prezidente, naléhavě Vás žádám, abyste zajistil, že:
• Cấn Thị Thêu bude okamžitě a bezpodmínečně propuštěna, jelikož se jedná o vězeňkyni svědomí, která byla zadržena pouze za to, že uplatnila své lidské právo na svobodu projevu.
• Záruku toho, že s Cấn Thị Thêu bude do jejího propuštění zacházeno v souladu s Pravidly OSN o minimálních standardech zacházení s vězněnými osobami (tzv. Pravidly Nelsona Mandely) a že bude chráněna před mučením a jiným špatným zacházením a bude mít přístup k adekvátní zdravotní péči.
• Trịnh Bá Phương a Trịnh Bá Tư budou propuštěni a jejich odsouzení a tresty související s uplatňováním jejich práva na svobodu projevu budou zrušeny.
S pozdravem
