Nallar podporoval nenásilné protesty proti sporné ústavní reformě a poskytoval podporu a právní pomoc osobám zadrženým během demonstrací a jejich rodinám. Trestný čin pobuřování, za který byl odsouzen, je v zemi často používaným trestním ustanovením, které kriminalizuje lidi, již uplatňují právo na protest, mimo jiné za blokování veřejných komunikací, spadá sem ale i podněcování k páchání trestných činů nebo kladení odporu. Odsouzen byl 24. října trestním soudem č. 3 v Jujuy. Rozsudek zatím není pravomocný. Alberto Nallar se proti rozhodnutí soudu odvolal.
Dne 16. června 2023 ústavodárné shromáždění provincie Jujuy v Argentině provedlo ústavní reformu bez účasti veřejnosti, která by mohla ohrozit práva původních obyvatel.
V důsledku protestů, které následovaly po schválení částečné reformy ústavy, došlo v provincii Jujuy k násilným policejním represím, včetně svévolného zadržování a nadměrného použití síly ze strany státních úředníků. Reakce bezpečnostních složek provincie Jujuy na tyto protesty vedla k významnému porušení práva na život, svobodu, osobní integritu, pokojné shromažďování, obranu lidských práv a svobodu projevu, která jsou uznávána a chráněna mezinárodním právem.
Celé znění on-line petice, kterou posíláme adresátům.
Propuštění Alberta Nallara.
Dekriminalizaci obránců lidských práv v Argentině.
Vážený pane generální prokurátore,
vyjadřuji své hluboké znepokojení nad odsouzením právníka v oblasti lidských práv Alberta Nallara. Trestní obvinění, kterému čelí, je nepřiměřenou odplatou za nenásilnou účast na protestu a uplatnění jeho práva na obranu lidských práv. V Jujuy došlo mezi 11. a 13. červencem k mnoha raziím v soukromých domech ve městech Humahuaca a San Salvador, při nichž byli zatčeni učitelé, studenti a obránci lidských práv, kteří se zúčastnili protestů nebo podporovali aktivity kolem ústavní reformy. Amnesty International vedla rozhovory s některými demonstranty a obránci lidských práv přímo v Jujuy a zjistila, že mnoho z těchto zadržení bylo svévolných a že právo na pokojný protest demonstrujících lidí bylo opakovaně porušováno.
Alberto Nallar byl zadržen 13. července 2023 a zůstal v domácím vězení 37 dní. Následně byl odsouzen za trestný čin pobuřování a byl mu uložen trest odnětí svobody v délce 42 měsíců a pokuta ve výši 7 milionů argentinských pesos (ekvivalent 53 minimálních mezd) ve prospěch provincie Jujuy.
Hluboce mě znepokojuje, že toto odsouzení není jen odvetou za aktivity Alberta Nallara, ale má rovněž záměrný odstrašující účinek na svobodu projevu v provincii, neboť Amnesty International stále dostává zprávy o hrozících zatykačích na další obránce lidských práv.
Vzhledem k mezinárodním závazkům Argentiny respektovat, chránit a zaručit svobodu projevu a shromažďování Vás vyzývám, abyste přestali s kriminalizací Alberta Nallara a dalších obránců lidských práv.
S pozdravem
Dear Mr. Attorney General,
I am writing to express my deep concern about the conviction of the human rights lawyer Alberto Nallar. The criminalcharges he faces are an undue reprisal for pacifically participating in a protest and exercising his right to defendhuman rights.
In Jujuy, between July 11 and 13, many arrests and raids were carried out in private homes in Humahuaca and SanSalvador, targeting teachers, students and human rights defenders who participated in or supported the socialmobilisations around the provincial constitutional reform. Amnesty International travelled to Jujuy and intervieweddemonstrators and defenders, finding that many of these detentions were arbitrary and part of a “hostile environment”to exercise the right to peaceful protest.
Alberto Nallar was detained on July 13, 2023, and remained under house arrest for 37 days. He was recently convictedof the crime of sedition, sentenced to 42 months of imprisonment and condemned with an economic reparation of 7million Argentinean pesos (equivalent to 53 minimum wages) in favor of Jujuy province. I am deeply alarmed that thisconviction is not only a reprisal for Alberto Nallar but also has a deterrence effect on freedom of expression in theprovince, as Amnesty International keeps receiving reports about imminent arrest warrants against other defenders.
Given the international obligations of the Argentine State to respect, protect and guarantee the freedom of expression,assembly and demonstration, we call on you to cease criminalisation against Alberto Nallar and other human rightsdefenders.
Best regards to you,
