Tibetský mnich Čhöphel Dawa (27), byl v noci 28. března zadržen místní policií v Sogu, prefektuře Nagčhu Tibetské autonomní oblasti. Není známo, kde je držen. Nemá přístup k obhájci ani členům své rodiny. Zatímco důvod jeho zadržení je neznámý, lidé ze sousedství se domnívají, že zmizel kvůli sdílení fotografie dalajlamy na WeChatu, v Číně populárním chatovacím programu. Čhöphel Dawa je z kláštera Sog Cchandem v okrese Jagla, kraji Sog. Klášter a všichni obyvatelé vesnice jsou pod přísným dohledem čínských úřadů kvůli aktivistické minulosti.
Čhöphel Dawa byl poprvé zadržen již v lednu 2012, kdy si odseděl dvouletý trest za fotografie ve svém mobilním telefonu zachycující sebeupálení Tibeťanů na protest proti čínské nadvládě.
K mučení a špatnému zacházení dochází ve všech zařízeních určených k zadržování osob. Riziko se úměrně zvyšuje u těch, kterým není umožněn styk s rodinou či obhájcem.
Celé znění on-line petice, kterou posíláme adresátům.
Zveřejnění místa pobytu a právního postavení Čhöphel Dawy.
Zajištění pravidelných návštěv rodiny a obhájce a ochranu před mučením a dalším špatným zacházením.
Okamžité a bezpodmínečné propuštění, pokud proti němu nebude vzneseno obvinění dle platných mezinárodních standardů.
Vážený pane komisaři,
žádám Vás o okamžité zveřejnění informací o zadržovaném Čhöphel Dawovi. Tento tibetský mnich byl 28. března zadržen čínskými úřady a od té doby o něm není nic známo. Žádám Vás o jeho okamžité propuštění či zdůvodnění jeho zadržování, které podléhá mezinárodním standardům. Za těchto okolností mu zajistěte pravidelné návštěvy obhájce a rodiny a důstojné životní podmínky.
S úctou,
Dear Mr. Commissioner,
I urge for immediate disclosure of the information about detained Choephel Dawovi. This tibetian monk was detained by Chinese authorities on 28th March and since then no information about him has been released. I urge for immediate release or explanation of his retention according to international standards and under this condition, ensure regular visits of lawyer, family, and decent living conditions.
Sincerely,