Abbasová byla odsouzena za „účast v organizovaném zločinu a terorismu, napomáhání teroristickým aktivitám a vážné narušení veřejného pořádku“. Její rodina se o rozsudku dozvěděla od důvěryhodného zdroje o dvacet jedna měsíců později, v prosinci 2020 a verdikt následně potvrdily i čínské úřady.
Gulšan Abbasová pracovala jako lékařka v nemocnici Xinjiang Oil Field Company Ming Yuan Workers v Urumči v Ujgurské autonomní oblasti Sin-ťiang. Kvůli zdravotním potížím musela odejít do předčasného důchodu.
Gulšan zmizela pár dnů po veřejném projevu své sestry, ujgurské aktivistky ve Spojených státech, Rušan Abbasové, o hromadném zadržování Ujgurů v Sin-ťiangu. Rušan se mezitím stala terčem útoků čínských oficiálních médií, jako je například Global Times, který ji označil za „separatistku“ a obvinil z šíření pomluv o zadržování Ujgurů v Sin-ťiangu. Není zdaleka ojedinělé, že jsou příbuzní trestáni pouze kvůli lidskoprávním aktivitám svých blízkých. Často úplně nevinní lidé skončí ve vězení nebo v převýchovném táboře. Amnesty také zdokumentovala řadu případů obtěžování a zastrašování Ujgurů žijících v zahraničí čínskými úřady.
Celé znění on-line petice, kterou posíláme adresátům.
Okamžité a bezpodmínečné propuštění Gulšan Abbasové.
Poskytnutí informací o místě jejího pobytu.
Zajištění lékařské péče a přístupu k rodině a právníkovi.
Vážený pane řediteli,
vyjadřuji své hluboké znepokojení v souvislosti s případem ujgurské lékařky v důchodu Gulšan Abbasové, odsouzené k dvacetiletému trestu vězení.
Odsouzena byla v tajném soudním procesu v březnu 2019 za „účast v organizovaném zločinu a terorismu, napomáhání teroristickým aktivitám a vážné narušení veřejného pořádku“. Její rodina se o rozsudku dozvěděla o dvacet jedna měsíců později, v prosinci 2020, informaci jim posléze potvrdily i čínské úřady.
Skutečnost, že od doby, kdy Gulšan dne 10. září 2018 zmizela v Urumči, nebyla její rodina oficiálně informována o jejím stavu ani místě pobytu, je velice zneklidňující. Její rodina se domnívá, že před svým uvězněním mohla být vzata do některého z převýchovných táborů – zařízení, která zneužívají „vzdělávání“ jako nástroj k „transformaci“.
Žádné konkrétní důkazy proti Gulšan Abbasové nebyly veřejně vzneseny, její rodina se však domnívá, že důvodem mnohaletého trestu je aktivismus ve prospěch Ujgurů ze strany příbuzných žijících v zahraničí. Taková skutečnost by pak byla označena jako „kolektivní trest“ a omezování práva svobodného projevu a činnosti obránců lidských práv.
Rovněž mě znepokojuje skutečnost, že Gulšan Abbasová v minulosti podstoupila operaci obou očí a trpí několika chronickými onemocněními, včetně vysokého krevního tlaku, bolesti zad a silných migrén – je tedy naprosto zásadní zabezpečit pro ni adekvátní a pravidelnou lékařskou péči.
S ohledem na výše uvedené Vás žádám:
Propusťte Ghulšan Abbasovou, pokud neexistují dostatečné důkazy o tom, že spáchala trestný čin, nebo pro ni zajistěte spravedlivý soudní proces v souladu s mezinárodními standardy.
Do jejího propuštění poskytněte informace o místě pobytu Gulšan Abbasové, umožněte jí přístup k rodině a právníkovi dle jejího výběru. Zpřístupněte jí okamžitou a adekvátní lékařskou péči a zajistěte, že není vystavena mučení nebo jinému špatnému zacházení.
S úctou
Dear Director Wang:
I am writing to express my grave concern about Gulshan Abbas (古丽先．阿巴斯), a retired Uyghur doctor who was sentenced to 20 years’ imprisonment in a secret trial for “taking part in organized terrorism, aiding terrorist activities and seriously disrupting social order” in March 2019. Her relatives only knew about the lengthy sentencing more than 21 months later in December 2020 and have subsequently confirmed it with Chinese authorities.
I find it distressing to learn that, ever since Gulshan Abbas went missing in Urumqi on 10 September 2018, no official information about her whereabouts or condition has been shared with her family. Her family believe that she might have been sent to a “transformation-through-education” facility before she was imprisoned.
No concrete evidence against Gulshan Abbas has been made public, but Gulshan Abbas’ family believe that her lengthy sentencing is because of the activism for Uyghurs by her relatives overseas. This would appear to be an example of collective punishment aimed at restricting the right to free expression and the work of human rights defenders.
I find it very troubling to also learn that Gulshan Abbas has undergone surgery on both her eyes and suffers from multiple chronic diseases including high blood pressure, back pain and severe recurring migraines. It is therefore of critical importance that she receives regular and adequate medical care.
I therefore call on you to:
• Release Gulshan Abbas unless there is sufficient, credible and admissible evidence that she committed an internationally recognized offence and is granted a fair trial in line with international standards;
• Pending her release, disclose Gulshan Abbas’ whereabouts, allow her access to her family, a lawyer of her choice as well as prompt and adequate medical care, as necessary or requested, and ensure she is not subjected to torture and other ill-treatment.
Yours sincerely,
