Aktivistka Liu Ping byla 19. června 2014 odsouzena k šesti a půl letům odnětí svobody za „vyvolávání hádek a způsobování potíží“, „shromažďování davu k narušování pořádku na veřejném místě“ a „použití zlého kultu ke znevažování práva“. Ve vazbě ji prý v červnu 2013 mučili a nebyla jí poskytnuta adekvátní lékařská péče. Liu Ping je vězenkyní svědomí.
Stíhání Liu Ping je zřejmě politicky motivované. Je to jen část tvrdého zásahu vlády proti „Hnutí nových občanů“, síti aktivistů, která má za cíl prosazovat transparentnost vlády a upozorňovat na korupci. Přestože „Hnutí nových občanů“ není v jejím rozsudku zmíněno, je jednou z desítek lidí, kteří byli zadrženi a odsouzeni kvůli svým aktivitám s ním spojeným.
21. dubna 2013 uspořádala Liu Ping spolu se dvěma dalšími aktivisty demonstraci, která požadovala, aby vysoce postavení úředníci zveřejnili svá jmění, čímž by přispěli k větší vládní transparentnosti. Krátce nato, 27. dubna, Liu Ping zatkli.
V předsoudní vazbě drželi Liu Ping o tři měsíce déle, než je zákonem povolená lhůta. U okresního soudu potom Liu Ping uvedla, že ji ve vazbě mučili – policistka ji při výslechu chytla za vlasy a praštila její hlavou o železné mříže. Další ji silou zkroutila zápěstí, aby jí odebrala krev. Její právníci se soudu nemohli účastnit, jelikož je nikdo včas neinformoval navzdory povinnému oznámení tři dny před konáním soudu. Verdikt soudu dal za pravdu obžalobě. Vinnou z „vyvolávání hádek a způsobování potíží“ byla Liu Ping shledána například proto, že podle očitých svědků organizovala shromáždění, na kterých se diskutovalo o politických a sociálních tématech, sdílela na webových stránkách fotky ze shromáždění, na kterých ona a jiní aktivisté drží transparenty, a během jednoho shromáždění poskytla Liu Ping telefonní rozhovor zahraničním médiím. Její odvolání bylo zamítnuto.
Liu Ping trvá na tom, že je nevinná, a že jednoduše zákonně uplatňovala svá práva. Nyní ji drží ve vězení a existují obavy, že nedostává lékařskou péči, kterou potřebuje. Úřady navíc neustále obtěžují členy její rodiny. Její dceři, Liao Minyue, bylo zakázáno účastnit se soudního jednání. 22. června ji navíc úřady upozornily, že nesmí opustit zemi a pokud by neodevzdala svůj pas, byl by zneplatněn. Matce Liu Ping navíc řekli, že pokud nebude spolupracovat, už svou dceru nemusí vidět.
Děkujeme Vám za podporu případu. Liu Ping byla v říjnu 2019 propuštěna na svobodu.
Celé znění on-line petice, kterou posíláme adresátům.
uznání odvolání a projednání případu u odvolacího soudu
zprostředkování jakékoliv lékařské péče, kterou Liu Ping může potřebovat a zajištění, že Liu Ping nebude mučena ani jinak týrána
zproštění všech omezení, která zabraňují Liau Minyue svobodně se pohybovat
Vážený pane prezidente,
dovolte mi, abych Vás upozornil/a na případ Liu Ping, aktivistky za transparentnější vládu, která byla kvůli svým nenásilným aktivitám v politicky motivovaném procesu odsouzena k 6,5 letům vězení za údajné „narušování veřejného pořádku“. Liu ve vazbě mučili.
S ohledem na výše uvedené skutečnosti Vás žádám o:
– projednání případu u odvolacího soudu a prošetření mučení,
– okamžité propuštění Liu Ping.
Děkuji Vám za pozornost, kterou této záležitosti věnujete.
S úctou
