Aktuální počet podpisů: 1304 Náš cíl: 3000
Yashar, celým jménem Yaxia’er Xiaohelaiti, je 26letý ujgurský autor písní, hudebník a rapper, který před zatčením žil a studoval ve městě Čcheng-tu v provincii S’-čchuan. Dne 11. srpna 2023 ho místní úřady zadržely a obvinily kvůli „propagaci extremismu“ a „nelegálnímu držení extremistických materiálů“. Tato obvinění se týkala jeho hudby a vlastnictví knih v ujgurštině, které mnozí Ujgurové považují za významné kulturní dědictví. Dne 20. června 2024 byl odsouzen k tříletému trestu vězení.
Nešlo však o jeho první zadržení čínskými úřady. Už 27. listopadu 2022 byl Yashar potrestán za účast na protestech v rámci tzv. „Hnutí bílých papírů“, které se odehrávalo ve vícero čínských městech jako reakce na přísná proticovidová opatření. Yashar tehdy složil a zazpíval pietní píseň v ujgurštině, aby vyjádřil solidaritu s oběťmi tragického požáru obytného domu ve městě Urumči, při němž zemřelo několik ujgurských obyvatel. V důsledku toho byl na tři týdny zadržen a obviněn z „organizování shromáždění narušujícího veřejný pořádek“.
Podle lidskoprávní sítě Weiquanwang (Wej-čchüan wang) je Yasharův případ dalším příkladem snahy čínských úřadů bránit kulturnímu sebevyjádření ujgurské menšiny. Po svém zatčení v srpnu 2023 byl Yashar dlouho nezvěstný, jeho rozsudek nebyl oficiálně oznámen a veřejné záznamy o případu chybí. Po zamítnutí odvolání si nyní ujgurský hudebník odpykává tříletý trest ve věznici Wu-su v Sin-ťiangu. Propuštěn má být až v srpnu 2026.
Aktuální počet podpisů: 1304 Náš cíl: 3000
Celé znění on-line petice, kterou posíláme adresátům.
Okamžité a bezpodmínečné propuštění Yaxia’era Xiaohelaitiho, známého také pod jménem Yashar.
Zajištění pravidelné a odpovídající lékařské péče a záruku, že během pobytu ve vazbě nebude vystaven mučení ani jinému špatnému zacházení.
Zajištění možnosti pro ujgurské umělce svobodně vyjadřovat svou kulturní identitu bez obav z perzekuce či svévolného zadržení.
Vážený pane tajemníku,
píši Vám, abych vyjádřil/a znepokojení nad odsouzením ujgurského autora písní a hudebníka Yashara (Yaxia’er Xiaohelaiti 亚夏尔·肖合拉提), k němuž došlo 20. června 2024. Soud rozhodl, že je za tvorbu hudby a čtení literatury ve svém rodném ujgurském jazyce vinen z „propagace extremismu“ a „nezákonného držení extremistických materiálů“. V současné době si odpykává tříletý trest ve věznici Wu-su v Sin-ťiangu.
Mé znepokojení dále prohlubují obavy, že pokračující věznění vystavuje Yashara reálnému riziku zhoršení jeho zdravotního stavu. Přestože již trpí bronchitidou a vyžaduje pravidelnou medikaci, není dosud zřejmé, zda se mu dostává potřebné lékařské péče.
Obávám se, že případ Yashara odráží pokračující cílené potlačování ujgurského kulturního projevu prostřednictvím vágních obvinění z „extremismu“. Za jediný základ pro jeho odsouzení údajně posloužila pouze jeho hudba a vlastnictví knih v ujgurštině. Mnoho Ujgurů tyto knihy považuje za klíčové pro pochopení vlastní historie a identity, a proto je jejich zařazení mezi problematické, či dokonce „extremistické“ publikace mimořádně znepokojivé.
Toto není poprvé, co byl Yashar nespravedlivě zadržen; dříve už byl držen ve vazbě po dobu tří týdnů poté, co se v listopadu 2022 zúčastnil pokojných demonstrací v rámci Hnutí bílých papírů (白纸运动) v Čcheng-tu. Je však zřejmé, že je nyní Yashar trestán pouze za to, že uplatňuje své právo rozvíjet vlastní kulturu a svobodně vyjadřovat své názory.
Naléhavě vás žádám, abyste:
• Okamžitě a bezpodmínečně propustili Yaxia’era Xiaohelaitiho, známého také jako Yashar.
• Zajistili mu pravidelnou a odpovídající lékařskou péči a zaručili, že nebude vystaven mučení ani jinému špatnému zacházení.
• Umožnili ujgurským umělcům, aby svou identitu mohli vyjadřovat bez obav z perzekuce nebo svévolného zadržení.
S pozdravem