9. března 2014 byli fotograf Oles Kromplas, novinářka Olena Maxymenko a jejich řidič Jevhen Rachno zastaveni na kontrolním přechodu v Armjansku, 3 km od hranic Krymského poloostrova. Přechod podle výpovědí svědků obsadili pracovníci krymské bezpečností jednotky Berkut a ozbrojení muži v civilu a v kuklách bez jakéhokoliv označení. Ozbrojenci si říkali „krymská domobrana“, měli střelné zbraně a nože.
Kolega zadržených, novinář Oleksij Byk, který jel společně se svým bratrem v jiném voze, dostal povolení jet dál, protože novinářův bratr bydlí trvale na Krymu. Později popsal Amnesty International, že během kontroly viděl dvě svázané ženy klečet na kolenou před svým autem. Vedle žen leželo oblečení, dokumenty, notebooky, obě plakaly. Ozbrojení muži jim vyhrožovali. Podle registrační značky auta zjistil, že jsou to Oleksandra Riazancevova a Kateryna Butkova, představitelky AutoMajdanu – kyjevské organizace, která během EuroMajdanu pořádala automobilové protestní akce. Kateryna Butková, tisková mluvčí organizace, měla na sobě označení „Press“, což potvrzovalo její status novinářky. Když se Oleksij s bratrem půl hodiny po svém odjezdu na místo vrátili, auto jejich kolegů zmizelo a i ozbrojenci v kuklách byli pryč. Zůstaly tam ale obě svázané ženy. Oleksij okamžitě kontaktoval ukrajinská média.
V úterý 12. března odpoledne byli všichni zadržení propuštěni.
Celé znění on-line petice, kterou posíláme adresátům.
Zajištění bezpečnosti a svobody pohybu pro novináře a další osoby na Krymu a to včetně lidí z pevninské Ukrajiny
Okamžité vyšetření ponižujícího zacházení s O. Riazancevovou a K. Butkovou a dalšími osobami, které byly zadrženy na Krymu po 26. únoru 2014
Vážený pane předsedo,
obracím se na Vás, abych vyjádřil/a svoje znepokojení nad situací, která se stala 9. března 2014 v Arjmansku. Fotograf Oles Krompľas, novinářka Olena Maksymenková, jejich řidič Jevhen Rachno a aktivistky Oleksandra Riazancevová a Kateryna Butková zmizeli poté, co byli zastaveni na kontrolním přechodu. Existuji důkazy nepravomocného zacházení se zadrženými. Všichni zadržení již byli propuštěni, ale obávám se o bezpečnost dalších novinářů, kteří se nachází na Krymu.
Ve světle výše uvedeného Vás proto vyzývám, abyste podnikl kroky vedoucí k:
Zajištění bezpečnosti pro Olese Krompľasa, Olenu Maxymenkovou, Jevhena Rachna, Oleksandru Riazancevovou a Kateryny Butkovou
Zajištění bezpečnosti a svobody pohybu pro novináře a další osoby na Krymu a to včetně lidí z pevninské Ukrajiny
Okamžitému vyšetření ponižujícího zacházení s O. Riazancevovou a K. Butkovou a dalšími osobami, které byly zadrženy na Krymu po 26. únoru 2014
S úctou
Уважаемый Владимир Андреевич,
я пишу Вам в связи с похищениями, которые произошли в г. Армянск. В частности, 9 марта фотограф Олесь Кромпляс, журналистка Елена Максименко, их водитель Евгений Рахно , а также активистки Александра Рязанцева и Екатерина Бутко исчезли после того, как их остановили на контрольно-пропускном пункте. Существуют доказательства неправомерного обращения с задержанными. Их отпустили, но я обеспокоен/а обеспечением безопасности других журналистов, находящихся в АР Крым.
Я призываю Вас обеспечить безопасность и свободу передвижения журналистам и другим лицам в Крыму, включая посетителей с материковой Украины, а также привлечь компетентные органы к проведению немедленного и эффективного расследования бесчеловечного и унижающего достоинство человека обращения по отношению к Александре Рязанцевой и Екатерине Бутко, а также любого другого человека, которого задержали и подвергли жестокому обращению сотрудники милиции или неидентифицированные вооруженные лица в Крыму с 26 февраля, а также привлечь виновных к ответственности .
С уважением,
