Urgentní
akce
© Crimean Solidarity
© Crimean Solidarity

Krymskotatarský aktivista ve vězení bojuje o život. Rusko jej odmítá propustit. Podepište petici na jeho podporu.

Tofik Abdulgazijev je krymskotatarský lidskoprávní aktivista. Za svoje aktivity byl v politicky motivovaném procesu odsouzen k dvanáctiletému trestu vězení. V důsledku špatného zacházení ve vězení došlo ke kritickému zhoršení jeho zdravotního stavu. Zhubl 15 kg, trpí tuberkulózou, zápalem plic a dalšími život ohrožujícími onemocněními. Amnesty požaduje jeho okamžité propuštění.

Tofik Abdulgazijev je členem skupiny Krymská solidarita. Před svým zatčením v březnu 2019 organizoval akce pro děti krymských Tatarů, kteří byli uvězněni na základě politicky motivovaných obvinění. Účastnil se soudních řízení, kde se politicky motivované případy projednávaly, podporoval krymské Tatary během domovních prohlídek a obviněným ve vazbě posílal do vězení balíčky s jídlem.

Dne 27. března 2019 byl Tofik Abdulgazijev jedním z více než 20 krymskotatarských aktivistů, kteří byli neoprávněně zatčeni. Byl obviněn z terorismu (článek 205.5(2) ruského trestního zákoníku) a z přípravy násilného převzetí moci (článek 278). Ruské úřady ho rovněž obvinily z členství v Hizb ut-Tahrír, organizaci, kterou označily za teroristickou. V květnu 2022 ho vojenský soud v Rostově na Donu odsoudil k 12 letům vězení.

V květnu 2023 soud trest potvrdil a ruské úřady poslaly Tofika Abdulgazijeva k výkonu trestu do Verchněuralsku (město asi 2 000 km od jeho rodného Krymu). V březnu 2024 byl v kritickém stavu převezen do vězeňské nemocnice v Čeljabinsku, kde mu byla diagnostikována tuberkulóza, zápal plic a další vážné zdravotní problémy. K srpnu téhož roku ruský soud zamítl jeho žádost o propuštění ze zdravotních důvodů.

Krymská solidarita byla založena v roce 2016 v reakci na politické a náboženské pronásledování krymských Tatarů ze strany ruských úřadů. Skupina sdružuje aktivisty, právníky a příbuzné zatčených a obviněných osob a poskytuje jim právní, finanční, lékařskou a další pomoc. Snaží se také zvyšovat povědomí o probíhajícím porušování lidských práv na okupovaném Krymu. Několik prominentních členů Krymské solidarity bylo uvězněno na základě vykonstruovaných obvinění.

K této petici nejsou žádné nové aktuality.

Připojit se k petici:

Souhlasím se zpracováním osobních údajů podle zásad o ochraně a zpracování osobních údajů

Adresátům petice zasíláme pouze křestní jméno a první písmeno příjmení signatářů, bez jakýchkoliv kontaktních údajů.




Celé znění on-line petice, kterou posíláme adresátům.

Adresáti

Tatyana Moskalkova,
Human Rights Commissioner

Požadujeme

Okamžité a bezpodmínečné propuštění Tofika Abdulgazijeva.

Petice za okamžité a bezpodmínečné propuštění Tofika Abdulgazijeva.

Tatyana Moskalkova
Human Rights Commissioner
Smolensky Boulevard, 19с2
119121 Moscow
Russian Federation

Vážená paní komisařko,
vyjadřuji své znepokojení nad případem lidskoprávního aktivisty Tofika Abdulgazijeva. Tofik se nachází ve věznici LPU-3 v Čeljabinské oblasti. Sem byl v důsledku nespravedlivého procesu vedeného na základě politicky motivovaných obvinění poslán vojenským soudem.

Dne 6. května 2024 nezávislý odborník analyzoval výsledky lékařské prohlídky, kterou Tofik ve vězení podstoupil. Dospěl k závěru, že vězeň trpí tuberkulózou, oboustranným zápalem plic, chronickým srdečním selháním a dalšími onemocněními. Tyto nemoci jsou přitom uvedeny na seznamu „závažných onemocnění zabraňujících výkonu trestu“, jenž byl 2. února 2004 vydán ruskou vládou na základě Usnesení č. 54. Přestože ruské zákony stanoví, že soud může schválit propuštění vězňů, kteří trpí některou z nemocí uvedených na seznamu, Tofik nadále pobývá za mřížemi.
Dne 6. srpna 2024 okresní soud v Čeljabinsku Tofikovu žádost o propuštění ze zdravotních důvodů zamítl.
Na smrt vězně během výkonu trestu v důsledku vědomého odepření odpovídající zdravotní péče je nahlíženo jako na úmyslné zbavení života. Jedná se o závažné porušení jednoho ze základních lidských práv. Tofik Abdulgazijev musí být okamžitě propuštěn. Zároveň mu musí být umožněn převoz do zdravotnického zařízení dle jeho výběru tak, aby mu byla poskytnuta veškerá potřebná zdravotní péče.
Naléhavě Vás žádám, abyste podnikla všechny kroky, které jsou ve Vaší pravomoci, a zajistila, že Tofik Abdulgazijev bude okamžitě propuštěn a urychleně převezen do zdravotnického zařízení dle svého výběru. Dále Vás žádám, abyste dohlédla na to, že všichni, kdo jsou zodpovědní za jeho zadržování a odepření zdravotní péče, budou pohnáni k odpovědnosti.

S pozdravem

Petice za okamžité a bezpodmínečné propuštění Tofika Abdulgazijeva.

Tatyana Moskalkova
Human Rights Commissioner
Smolensky Boulevard, 19с2
119121 Moscow
Russian Federation

Dear Human Rights Commissioner,

I am drawing your attention to the situation of human rights activist Tofik Abdulgaziev, imprisoned in LPU-3 in Chelyabinsk oblast, after being convicted in an unfair trial by a military court, under politically motivated charges.
On 6 May 2024, an independent health professional analyzed the results of the official penitentiary medical examination of Tofik Abdulgaziev and concluded that he suffers from tuberculosis, bilateral pneumonia, chronic heart failure and other serious illnesses included in the list of “Serious illnesses preventing incarceration” according to the Resolution 54 of Russian Government as of 2 February 2004. Russian law provides for courts to grant release of prisoners suffering from them.
On 6 August 2024, Metalurgichesky District Court of Chelyabinsk denied the release of Tofik Abdulgaziev on health grounds.
Death in custody resulting from the deliberate denial of adequate health care amounts to arbitrary deprivation of life, which is a grave violation of international human rights law. Tofik Abdulgaziev must be released immediately on health grounds and allowed transfer to a medical facility of his choice to receive all the treatment and health care he requires.
I urge you take all steps within your authority to ensure that Tofik Abdulgaziev is released immediately on health grounds, is urgently provided with the health care he requires, and all those responsible for the conditions of his detention and denial of medical care are held accountable.
Yours sincerely,