Tomasz Piatek, investigativní novinář pracující pro list Gazeta Wyborcza, by mohl čelit trestnímu stíhání za svoji kontroverzní knihu „Macierewicz a jeho tajemství“ (Macierewicz i jego tajemnice), ve které obviňuje Antoni Macierewicze, polského ministra obrany, z údajných vazeb na ruské zpravodajské služby.
Krátce poté, co byla uvedená kniha na konci června zveřejněna, podal polský ministr obrany na Tomasze Piateka trestní oznámení s tvrzením, že se provinil proti článku 224, 226 a 231a trestního zákona pro „použití násilí a nezákonných hrozeb vůči vládnímu orgánu, který plní své povinnosti“, …a rovněž za „urážku veřejného činitele v souvislosti s plněním a výkonem svých povinností“. Dne 26. června byla stížnost předána Krajskému státnímu zastupitelství ve Varšavě. Pokud bude Tomasz Piatek obviněn a shledán vinným, hrozí mu až tři roky odnětí svobody. Podle vyjádření mluvčí státního zastupitelství, státní zástupce případ vyšetřuje. Může být obviněn prakticky kdykoliv. Není jasné, na základě jakých důkazů, pokud vůbec nějakých, státní zastupitelství zakládá vůči Tomaszovi svá obvinění.
Tomasz Piatek je přesvědčený, že je pod dohledem minimálně od začátku července, a proto od té doby žije ve strachu.
V souvislosti se svými mezinárodními závazky musí Polsko zajistit, aby pracovníci v médiích mohli vykonávat svou činnost, která zahrnuje i komentování a vyjadřování se k veřejným záležitostem, dále aby mohli veřejnost informovat a předávat informace a myšlenky bez obav z případných hrozeb, zastrašování či z trestního stíhání za to, že vyjadřují své názory a pohledy, které nijak nepodněcují k násilí.
Celé znění on-line petice, kterou posíláme adresátům.
Upuštění od zahájení trestního stíhání v souvislosti s vydáním jeho knihy či výkonem práce investigativního novináře
Plné respektování práva na svobodu projevu v Polsku, které zahrnuje i to, aby lidskoprávní aktivisté a novináři mohli vykonávat svoji zcela legitimní činnost bez obtěžování a strachu z případných represí.
Vážený pane ministře,
investigativní novinář Tomasz Piatek by mohl čelit obžalobě za knihu, kterou zveřejnil v červnu 2017. V uvedené knize naznačuje možné souvislosti a spojení mezi Ministerstvem obrany a ruskými zpravodajskými službami. V případě, že by byl shledán vinným, hrozí mu až 3 roky odnětí svobody.
Žádám Vás o upuštění od zahájení trestního stíhání v souvislosti s vydáním jeho knihy či výkonem práce investigativního novináře.
Požaduji též plné respektování práva na svobodu projevu v Polsku, které zahrnuje i to, aby lidskoprávní aktivisté a novináři mohli vykonávat svoji zcela legitimní činnost bez obtěžování a strachu z případných represí.
S pozdravem,
Dear Minister,
Investigative journalist, Tomasz Piątek, could face criminal charges for a book he published in June, alleging a link between the Defence Minister and the Russian Intelligence Services. If charged and found guilty he could face up to 3 years in prison.
I urge you to immediately drop the case against Tomasz Piątek and not pursue any criminal charges if they relate solely to his book or peaceful work as an investigative journalist.
I ask to fully respect the peaceful exercise of the right to freedom of expression in Poland, which involves ensuring human rights defenders and journalists to carry out their legitimate activities free of harassment and without fear of reprisals.
Yours sincerely,
