Slovenské i mezinárodní organizace zabývající se lidskými právy upozorňují i na dopady na lékaře a lékařky, kteří by změnami byli nuceni jednat v rozporu se svými profesionálními povinnostmi. I když legislativní návrh nepřináší samotný zákaz interrupcí, lze očekávat, že změny přinesou velmi negativní dopady na poskytování interrupcí a zvýší i stigmatizaci žen, které se rozhodnou umělé přerušení těhotenství podstoupit. Návrhy na zpřísnění přichází dokonce v době, kdy interrupce na Slovensku každoročně klesají.
Co konkrétního zpřísnění zákona přináší? Návrh zdvojnásobuje povinnou čekací dobu, která je na Slovensku vyžadována už v současné době (pro některé ženy to může znamenat, že interrupci už fakticky nebudou moct podstoupit). Další novinkou je zavádění nových podmínek pro interrupce ze zdravotních důvodů a požadavek na povinné uvádění důvodů, proč chce žena interrupci podstoupit a další soukromé údaje. Velmi negativní dopad může mít ustanovení, které omezuje možnosti zdravotního personálu a zařízení informovat veřejně o provádění interrupcí. Návrh zákona také usiluje o to, aby zájemkyně o interrupce dostávaly od lékařského personálu více odrazujících informací, včetně toho, že tyto informace by nově mohly zpracovávat i neziskové organizace či církve.
Tato petice je již ukončena.
Celé znění on-line petice, kterou posíláme adresátům.
Podniknout všechny kroky nezbytné k zamítnutí sporného zákona.
Zastavení dalších pokusů o omezování práva na interrupci na Slovensku.
Vážená paní poslankyně, vážený pane poslanče,
vyjadřuji své vážné znepokojení nad chystaným projednáváním zákona, který výrazným způsobem zpřísňuje podmínky pro přístup žen k bezpečným interrupcím na Slovensku.
Tento zákon nerespektuje mezinárodní závazky a oddaluje včasnou, bezpečnou a legální interrupci.
Opatření, která zákon obsahuje – jako zdvojnásobení povinné čekací lhůty před provedením interrupce, zavedení podmínky dvou nezávislých lékařských posudků v případě interrupce ze zdravotních důvodů nebo uvedení důvodu pro podstoupení umělého přerušení těhotenství –, jsou nepřijatelná a nesplňují lékařské účely. Naopak porušují lidská práva žen, které podstupují interrupci, a oddalují dostupnost legálního provedení umělého přerušení těhotenství. Taková ustanovení povedou k porušování lidských práv žadatelek o interrupci a zvyšují riziko ohrožení zdraví a života těchto žen.
Velmi znepokojující je také to, že zákon usiluje o zákaz tzv. propagace interrupcí. To omezí možnosti lékařů a lékařek poskytovat odborné informace ženám o interrupcích a přístupu k nim. Slovensko v případě přijetí návrhu zákona oslabí dodržování svých závazků vyplývajících z mezinárodních lidskoprávních smluv, které zaručují ženám právo na zdraví, soukromí, informace, ochranu před nelidským nebo ponižujícím zacházením, dodržování principu nediskriminace a rovnosti při uplatňování práv. Návrh zákona je také v rozporu s doporučeními Světové zdravotnické organizace.
Výhrady a obavy ze zpřísnění interrupční legislativy na Slovensku vyjádřilo přes sto organizací z celého světa v dopise, který byl dne 7. září zaslán členům a členkám slovenského parlamentu. Dopis je dostupný na této adrese: https://www.amnesty.org/en/documents/eur72/3021/2020/en/. Vyzývám Vás, abyste se vážně zabýval/a argumenty uvedenými v tomto dopise a zasadil/a se o zamítnutí tohoto návrhu.
Naléhavě Vás žádám zvážit skutečnosti uvedené v tomto dopise a podniknout všechny kroky nezbytné k zamítnutí tohoto zákona slovenským parlamentem a zastavení dalších pokusů o omezování práva na interrupci na Slovensku.
S úctou
Dear Member of the Slovak Parliament,
I am extremely concerned about the renewed attempts to vote on a harmful bill that will further obstruct access to safe abortion care in Slovakia. Measures included in the bill such as doubling the mandatory waiting period and extending its application before accessing an abortion; the imposition of a requirement of a second medical authorisation for abortions on health reasons; and the obligation to state the reasons for seeking an abortion, are unjustified and do not fulfil a medical purpose. Instead, they will violate the human rights of those seeking an abortion and delay access to timely legal abortion care thereby placing their health and lives at risk.
It is also deeply worrying that the bill intends to prohibit the so-called “advertising” of abortion, which will restrict doctors’ ability to provide evidence-based information to women about abortion care and where to access lawful abortions in Slovakia.
The proposed bill is harmful to women and girls, and breaches Slovakia’s international human rights obligations to respect and protect the right to health, privacy, information, the right to be free from inhuman or degrading treatment and the principles of non-discrimination and equality in the enjoyment of rights, and contradicts the World Health Organization guidelines and clinical best practices.
An extensive analysis of the concerns about this bill are outlined in the letter signed by over 100 organisations from all over the world and sent to all parliamentarians on 7 September, available at the following link: https://www.amnesty.org/en/documents/eur72/3021/2020/en/.
I urge you to take into account the content of the above-mentioned letter and to take all necessary steps to ensure the Slovak Parliament rejects this retrogressive bill and refrains from further attempts to restrict reproductive rights in Slovakia.
Yours sincerely,
