Urgentní
akce
© Amnesty International
© Amnesty International

Ukrajina: Postavme se za aktivistku Vitalinu Kovalovou

Na Ukrajině dochází k útokům proti LGBT aktivistům.

Vitalina Kovalová je ústřední osobností LGBT+ komunit na Ukrajině. Protože nepřátelství proti nim na Ukrajině stále stoupá, pomohla Vitalina založit komunitní centrum – bezpečný prostor pro LGBT+ osoby. Vitalina se otevřeně hlásí k tomu, že je lesba. Její orientace má dopad i na názory na rovnost a pomoc LGBT+ lidem na Ukrajině. Vitalinin případ začal, když se v březnu 2017 zúčastnila pochodu Women’s Day March na Ukrajině. Byla napadena desítkou mladých mužů, kteří jí a dalším demonstrantům neumožnili odejít – roztrhali plakáty a křičeli na ně hrozby. Vitalina šla na policii a podala stížnost. Policie ji ale nikdy neřešila.

Rozhodnuta, že jí to nezastaví, chtěla navštívit i březnový Women’s March v roce 2018. Měla ale strach – co kdyby byla znovu napadena? Tentokrát šla na policii předem. Tam ji ujišťovali, že protestující budou dobře chráněni. Ale právě když se pochod blížil ke konci, dva muži a čtyři ženy z pravicové skupiny „Karpatska Sich“ hodili po Vitalině červenou barvu. Ta se jí dostala do očí způsobila chemické popáleniny. Jen s velkým štěstím nepřišla o zrak.

Pořád pokrytá barvou, zamířila přímo na policejní stanici. Když přišla, její útočníci seděli na recepci poté, co byli zadrženi. Policistka požádala Vitalinu, aby řekla nahlas svou adresu – přitom byla na doslech útočníkům. V té chvíli se cítila v nebezpečí. Od pochodu totiž dostávají její přátelé výhružné zprávy a dokonce je někdo sledoval. Vitalina se rozhodla uspořádat protest proti „násilí“, ale většina jejích známých aktivistů se rozhodla se ho nezúčastnit kvůli strachu o svou bezpečnost. Vitalina je odhodlaná aktivistka – ale je v ohrožení. Potřebuje vaši podporu.

K této petici nejsou žádné nové aktuality.

Připojit se k petici:

Tato petice je již ukončena.

Celé znění on-line petice, kterou posíláme adresátům.

Adresáti

Serhiy Knyazev,
The Chief of Ukrainian National Police

Požadujeme

Vyšetření útoků na aktivisty jako zločinů z nenávisti;
Podniknutí okamžitých kroků ke zvýšení dohledu policie nad útoky motivovanými nenávistí a jejich neodkladné vyšetření

Petice za uznání útoků na aktivisty jako zločin z nenávisti a jejich důkladné prošetření.

Serhiy Knyazev
The Chief of Ukrainian National Police

Vážený pane řediteli Národní policie,

na základě případu Vitaliny Kovalové Amnesty International zjistila, že realita dnešní Ukrajiny představuje riziko pro každého, kdo se rozhodne účastnit feministického nebo LGBT+ hnutí. Místní skupiny, jejichž členové se prohlašují za patrioty a nacionalisty, narušují veřejné diskuze, vyhrožují novinářům a útočí na účastníky veřejných akcí. To vše téměř beztrestně. K soudu se většinou dostane jeden z dvanácti útoků. Neschopnost místních autorit řešit podobné případy podrývá vše, čeho ukrajinští aktivisti doposud dosáhli. Apeluji na Vás, abyste se zasadil o vyšetření útoků na aktivisty jako zločinů z nenávisti a o podniknutí okamžitých kroků ke zvýšení dohledu policie nad útoky motivovanými nenávistí a jejich neodkladné vyšetření.

S pozdravem,

Petice za uznání útoků na aktivisty jako zločin z nenávisti a jejich důkladné prošetření.

Serhiy Knyazev

Dear The Chief of Ukrainian National Police
Deriving from Vitalina Koval’s situation, Amnesty International found that any person partaking in a feminist or an LGBT+ movements in Ukraine is at risk of being harmed or targeted. Local groups whose members claim to be patriots and nationalists disturb public debates, threaten journalists, and attack public attendees. There is often minimal punishment. Typically, one out of every twelve cases is heard by the court of law. The inability of local authorities to deal with these crimes undermines the achievements of activists in Ukraine. I appeal to you to urge investigation attacks on activists like hate crimes and to take immediate steps to increase police surveillance over hate-motivated attacks and their urgent investigations.

Sincerely,