Urgentní
akce
Huynh Ngoc Chenh
Huynh Ngoc Chenh

Kvůli pomoci politickým vězňům sama skončila ve vězení. Teď je vietnamská aktivistka konečně volná! Tato petice již byla uzavřena

Vietnamská prodemokratická aktivistka Nguyễn Thúy Hạnh byla v dubnu 2021 zatčena a obviněna z podrývání Vietnamské republiky kvůli fondu na pomoc politickým vězňům a jejich rodinám. Hrozil jí až dvacetiletý trest. V říjnu 2024 byla propuštěna na svobodu

Významná obránkyně lidských práv a advokátka Nguyễn Thúy Hạnh byla zatčena 7. dubna 2021 a následně obviněna podle článku 117 trestního zákoníku z „vytváření, uchovávání nebo šíření informací, materiálů nebo předmětů za účelem podrývání Vietnamské socialistické republiky“, za což jí hrozí trest odnětí svobody až na dvacet let. V roce 2017 založila fond „50K Fund“, jehož prostřednictvím shromažďovala prostředky a poskytovala nezbytnou humanitární podporu bezpočtu nespravedlivě zadržovaných vězňů a jejich rodinám v celém Vietnamu.

Nguyễn Thúy Hạnh je v současné době zadržována ve věznici číslo 2 v Hanoji. Její případ se stále vyšetřuje, což ve Vietnamu není nic neobvyklého. Obvinění zde mohou být i bez soudního procesu zadržováni měsíce, nebo dokonce roky. Stejně tak se v některých případech měsíce nesmějí vidět s rodinou nebo právníky.

Nguyễn Thúy Hạnh je také hlasitou obránkyní lidských práv, má účet na Facebooku, kde ji sleduje přes 45 000 lidí a kde často diskutovala právě o otázkách lidských práv. V minulosti již několikrát čelila obtěžování ze strany státu, které bylo odvetou za její pokojnou aktivitu v oblasti lidských práv. Ona i její manžel byli kvůli aktivitám Hanh pod přísným policejním dohledem.

 

Přispějte na boj s bezprávím

 

Připojit se k petici:

Tato petice je již ukončena.

Celé znění on-line petice, kterou posíláme adresátům.

Adresáti

Nguyễn Xuân Phúc,
State President

Požadujeme

Okamžité a bezpodmínečné propuštění Nguyễn Thúy Hạnh.
Až do doby jejího propuštění zajištění pravidelného kontaktu s rodinou a právníkem.
Zajištění dostatečné ochrany před mučením a jiným špatným zacházením.

Petice za okamžité a bezpodmínečné propuštění Nguyễn Thúy Hạnh

Nguyễn Xuân Phúc
State President
Văn phòng chủ tịch nước, số 2
Hùng Vương, Ba Đình
Hà Nội, 10020, Việt Nam

Vaše excelence,

vyjadřuji své vážné znepokojení nad zatčením Nguyễn Thúy Hạnh, obránkyně lidských práv, jež pomáhá rodinám vězňů, aby mohly jednou měsíčně vidět své blízké, kteří si odpykávají dlouhé tresty odnětí svobody. Mnozí z těchto vězňů jsou od svých rodin odloučeni po léta, nebo dokonce desetiletí, často v naprosto nevyhovujících podmínkách.

Je znepokojující, že Nguyễn Thúy Hạnh hrozí podle článku 117 trestního zákoníku až dvacet let vězení. Díky své obětavosti a neúnavné práci se stala jednou z nejuznávanějších obránkyň lidských práv ve Vietnamu.

Nguyễn Thúy Hạnh je vězeňkyní svědomí, zadržovanou výhradně za pokojné uplatňování svých lidských práv a vykonávání humanitární činnosti.

Proto Vás, pane prezidente, naléhavě žádám, abyste zajistil:

Okamžité a bezpodmínečné propuštění Nguyễn Thúy Hạnh.

Aby jí byl až do doby jejího propuštění umožněn okamžitý a pravidelný kontakt s rodinou a právníkem.

Aby s ní bylo zacházeno v souladu s minimálními standardními pravidly OSN pro zacházení s vězni (pravidla Nelsona Mandely) a aby byla chráněna před mučením a jiným špatným zacházením.

S úctou,

Petice za okamžité a bezpodmínečné propuštění Nguyễn Thúy Hạnh

Nguyễn Xuân Phúc
Văn phòng chủ tịch nước, số 2
Hùng Vương, Ba Đình
Hà Nội, 10020, Việt Nam

Your Excellency the State President,

I am writing to express my grave concern over the recent arrest of Nguyen Thuy Hanh, a humanitarian and human rights defender who should be celebrated and supported by the Vietnamese authorities, rather than harassed and detained.

Nguyen Thuy Hanh’s work has focused on helping the families of prisoners so that they can see their loved ones who are serving lengthy prison sentences once a month. Many of these prisoners have been separated from their families for years and even decades, often in dire prison conditions.

It is distressing to learn that Nguyen Thuy Hanh faces up to 20 years in prison under Article 117 of the Criminal Code. Her selflessness, sincerity, and tireless work on behalf of those in need have made her one of the most widely respected human rights defenders in Viet Nam.

Nguyen Thuy Hanh is a prisoner of conscience, who has been detained solely for her peaceful exercising of her human rights and undertaking humanitarian work.

Therefore, I urge you the State President, to ensure that:

– Nguyen Thuy Hanh is released immediately and unconditionally;
– Pending her release, Nguyen Thuy Hanh is granted prompt, regular and unrestricted access to family visits and access to a lawyer;
– Nguyen Thuy Hanh is treated in full accordance with the UN Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners (the Nelson Mandela Rules), and is protected from torture and other ill-treatment, including poor conditions of detention and prolonged pre-trial detention.

Yours sincerely,