Skvělá zpráva – Tun Aung je na svobodě
Dr. Tun Aung, lékař a vůdce muslimské komunity, byl 19. ledna 2015 propuštěn z vězení. Byl uvězněn roku 2012 po pokusu utišit dav během nepokojů mezi buddhisty a etnickou skupinou Rohingů v Arakanském státu na západě Myanmaru a byl odsouzen k 17 letům odnětí svobody na základě smyšlených obvinění. Ruper Abbott, výzkumný ředitel Amnesty International […]
Barmský lékař uvězněn na 17 let za údajné podněcování k násilí
Barmský lékař Tun Aung byl zatčen v červnu 2012. Nejprve byl několik měsíců držen v izolaci a následně odsouzen k 17 letům vězení za údajné podněcování násilí ve společnosti v souvislosti s etnickými nepokoji mezi většinovými buddhisty a muslimskou menšinou. Ty vypukly na západě Barmy po znásilnění a zavraždění mladé ženy buddhistického vyznání. Amnesty International se domnívá, že Tung Aung byl uvězněn jen proto, že je předsedou Rady pro islámské náboženské záležitosti ve městě Maungaw.
Burmese doctor jailed for 17 years for allegedly inciting violence
Dr. Tun Aung was arrested on June 11, in Rakhine state, western Myanmar and has been held in detention without any communication to his family or lawyer since being arrested. He is a practicing medical doctor and the chairman of the Islamic Religious Affairs Council in Maungdaw. Dr. Tun Aung is accused of inciting communal violence after riots broke out in Maungdaw, Rakhine state, which he had been asked to try to defuse by local authorities due to his position of respect in the community. We believe the criminal charges waged against Dr. Aung are unfounded, and regard him as a prisoner of conscience.