Urgentní
akce
© Amnesty International Turkey/Fırat Doğan
© Amnesty International Turkey/Fırat Doğan

Turecko: Za obhajobu práv LGBTI+ stojí před soudem. Pomůžete jim?

Jedenáct lidí z výkonné a kontrolní rady organizace Genç LGBTI+ čelí v Turecku trestnímu stíhání jen proto, že pokojně hájí práva LGBTI+ komunity. Úřady se zároveň snaží organizaci zrušit. Podepište petici a pomozte zastavit kriminalizaci lidí, kteří brání lidská práva.

Jedenáct  lidí z výkonné a kontrolní rady organizace Genç LGBTI+ čelí trestnímu stíhání kvůli své pokojné a legitimní činnosti na podporu práv queer lidí. Turecké úřady tvrdí, že svou činností porušili zákon o spolcích i článek 41 turecké ústavy, který se týká ochrany rodiny a práv dětí. 

V prosinci 2025 navíc soud v Izmiru rozhodl o rozpuštění organizace Genç LGBTI+. Jako důkaz sloužilo několik ilustrací zveřejněných na sociálních sítích mezi lety 2019 a 2022, které soud označil za „obscénní.“ Stejné příspěvky ale už dříve prověřoval útvar pro kybernetickou kriminalitu, který dospěl k závěru, že nepředstavují žádný trestný čin. Organizace navíc zpočátku ani nevěděla o klíčových soudních jednáních, protože jí nebyly řádně doručovány soudní písemnosti. 

Zneužívání vágních pojmů, jako jsou „obscénnost“ nebo „veřejná morálka“ k trestnímu stíhání lidí hájících práva LGBTI+ komunity představuje nezákonné omezení svobody sdružování a projevu. Turecké úřady nesmějí zneužívat zákony k umlčování organizací, které pokojně hájí lidská práva. 

Připojte svůj podpis a vyzvěte turecké úřady, aby okamžitě stáhly všechna obvinění proti lidem z výkonné a kontrolní rady organizace Genç LGBTI+. 

Pokus o zrušení organizace Genç LGBTI+ začal v roce 2024 po kontrole ministerstva vnitra. Kontrolní zpráva tvrdila, že pět ilustrací zveřejněných organizací na sociálních sítích v letech 2019–2022 porušovalo ustanovení trestního zákoníku o „obscénnosti“ i článek 41 turecké ústavy. 

Na základě tohoto podnětu zahájily úřady řízení směřující jak k rozpuštění organizace, tak k trestnímu stíhání lidí z její výkonné a kontrolní rady. Přestože první vyšetřování útvaru pro kybernetickou kriminalitu skončilo závěrem, že zveřejněné příspěvky nepředstavují trestný čin, bylo později zahájeno nové řízení, které vedlo k obžalobě jedenácti lidí z výkonné a kontrolní rady organizace. 

Dne 11. prosince 2025 rozhodl občanskoprávní soud v Izmiru o rozpuštění organizace Genç LGBTI+ s odůvodněním, že její příspěvky propagují LGBTI+ identitu a odporují veřejné morálce i článku 41 ústavy. Organizace se proti rozhodnutí odvolala. 

Amnesty International upozorňuje, že vágní zákony odkazující na „veřejnou morálku“ jsou v Turecku zneužívány k omezování svobody projevu a svobody sdružování, zejména vůči LGBTI+ lidem a organizacím hájícím jejich práva.   

K této petici nejsou žádné nové aktuality.

Připojit se k petici:

Souhlasím se zpracováním osobních údajů podle zásad o ochraně a zpracování osobních údajů

Adresátům petice zasíláme pouze křestní jméno a první písmeno příjmení signatářů, bez jakýchkoliv kontaktních údajů.





Celé znění on-line petice, kterou posíláme adresátům.

Adresáti

Ali Yeldan ,
Vrchní státní zástupce v Izmiru

Požadujeme

  • Okamžité stažení všech trestních obvinění proti lidem z výkonné a kontrolní rady organizace Genç LGBTI+.
  • Ukončení zneužívání zákona o spolcích a vágních ustanovení o „morálce“ k postihování legitimní lidskoprávní činnosti. 
  • Dodržování závazků Turecka vyplývajících z mezinárodního práva v oblasti lidských práv, zejména ochrany svobody projevu a svobody sdružování. 

Petice za okamžité stažení všech trestních obvinění proti lidem z výkonné a kontrolní rady organizace Genç LGBTI+

Ali Yeldan
Izmir Chief Public Prosecutor 
Çınarlı Mahallesi , Şehit Polis Fethi Sekin Caddesi No:11/A
Konak / İZMİR
Türkiye

Vážený pane vrchní státní zástupce, 

obracím se na Vás, neboť je trestně stíhán Emirhan Şaşmaz, Kerem Dikmen a dalších devět lidí z výkonné a kontrolní rady organizace Genç LGBTI+ se sídlem v Izmiru. To ve mně vzbuzuje obavy, protože organizace i lidé z její výkonné a kontrolní rady čelí právním krokům kvůli své legitimní činnosti na podporu práv LGBTI+ komunity. Úřady tvrdí, že porušili článek 41 turecké ústavy o ochraně rodiny a práv dětí, a tím i článek 32 odst. 1 písm. p) zákona o spolcích. 

V prosinci 2025 rozhodl 3. občanskoprávní soud prvního stupně v Izmiru o rozpuštění organizace Genç LGBTI+. Jako důvod uvedl údajnou „obscénnost“ několika ilustrací zveřejněných na sociálních sítích organizace mezi lety 2019 a 2022. Organizace přitom zpočátku nevěděla o klíčových soudních jednáních kvůli nesprávnému doručování soudních písemností, což představuje závažné procesní pochybení. Je také důležité připomenout, že stejná obvinění už dříve prověřoval útvar pro kybernetickou kriminalitu, který dospěl k závěru, že zveřejněné příspěvky nepředstavují trestný čin. 

Obvinění založená na údajné „obscénnosti“ a zneužívání vágních ustanovení o „morálce,“ která vedla k rozhodnutí o rozpuštění organizace i k trestnímu stíhání lidí z její výkonné a kontrolní rady, představují nezákonné omezení jejich práva na svobodu sdružování a svobodu projevu. 

Žádám Vás proto, abyste okamžitě stáhl všechna trestní obvinění proti lidem z výkonné a kontrolní rady organizace Genç LGBTI+ a zajistil dodržování závazků Turecka vyplývajících z mezinárodního práva v oblasti lidských práv. 

S pozdravem 

Petice za okamžité stažení všech trestních obvinění proti lidem z výkonné a kontrolní rady organizace Genç LGBTI+

Ali Yeldan
Izmir Chief Public Prosecutor 
Çınarlı Mahallesi , Şehit Polis Fethi Sekin Caddesi No:11/A
Konak / İZMİR
Türkiye

Dear Chief Public Prosecutor 

I am writing to express serious concerns regarding the prosecution of Emirhan Şaşmaz, Kerem Dikmen and nine other members of the executive and supervisory boards of the Izmir-based Genç LGBTI+ association. The association and its leadership face legal action for their lawful advocacy and community activities, which are alleged to have violated Article 41 of the Constitution of Türkiye on the protection of family and children’s rights, and therefore considered to be in breach of Article 32/1(p) of the Law on Associations. 

In December 2025, the İzmir Civil Court of First Instance No. 3 ruled to dissolve Genç LGBTI+, citing ‘obscenity’ in a few illustrations shared on the association’s social media accounts between 2019 and 2022. The Association was initially unaware of key hearings due to improper service, highlighting procedural unfairness. It is worth noting that these allegations were previously investigated and dismissed by the Cyber Crimes Bureau because the posts did not constitute a criminal offence. 

Accusations of ‘obscenity’ and the weaponization of vague ‘morality’ laws that have led to the summary decision to close the association and the prosecution of its board members on similar grounds represent an unlawful restriction of their right to freedom of association and expression. 

We urge you to immediately drop all the criminal charges against Genç LGBTI+ board members and uphold Türkiye’s obligations under international human rights law.  

Yours sincerely,