Joanna Mamombeová, zákonodárkyně MDC Aliance pro Harare Západ, Cecilia Chimbiriová viceprezidentka MDC Youth National, a Netsai Marovaová, tajemnice Youth Deputy Organising Secretary, byly zatčeny u policejních zátarasů obsazených policií a vojskem poblíž Warren Park u Bulawayo Road v Harare. Následně byly odvezeny na ústředí policie v Harare a tam pod záminkou přemístění na policejní stanici Bulawayo Road naloženy do jiného vozidla. Podle dostupných svědectví měly hlavy zakryty kápěmi nebo pytli a byly odvezeny na neznámé místo. Tam byly bity do chodidel, sexuálně napadeny a nuceny pojídat lidské exkrementy. Dne 14. května mluvčí policie Paul Nyathi potvrdil jejich zatčení, nevěděl ale, kde se nacházejí. Téhož dne však policie prostřednictvím twitteru popřela, že by se aktivistky nacházely v policejní vazbě. Aktivistky byly nalezeny v časných ranních hodinách až dne 15. května, vyhozeny z auta, v Binduře, 87 km od Harare, s roztrhanými šaty a známkami brutálního násilí. Byly hospitalizovány. Během jejich pobytu v nemocnici je úřady obvinily z porušení § 37 trestního zákoníku, tedy ze shromažďování s úmyslem podněcovat násilí na veřejnosti a rušení veřejného pořádku, za což hrozí trest odnětí svobody až pět let nebo pokuta, případně obojí, a porušení § 5(3) a (1) právního nařízení 99/20, zakazujícího shromažďování, za což hrozí trest odnětí svobody jeden rok nebo pokuta, případně obojí. Po zasedání zvláštního soudního tribunálu přímo v nemocnici byly aktivistky propuštěny na kauci ve výši 1 000 zimbabwských dolarů. Dne 10. června byly všechny tři znovu zatčeny, tentokrát v kancelářích svých právních zástupců. Byly obviněny z výmyslů týkajících se jejich týrání podle § 31 (a)(1)(iii) trestního zákona, což obnáší sdělování nebo publikování nepravdivých zpráv poškozujících stát, a také podle § 184(1)(f) trestního zákona, což je bránění nebo maření výkonu spravedlnosti podle § 184(1)(f) trestního zákona. Dne 15. června bylo zamítnuto propuštění na kauci a aktivistky zůstaly ve vazbě do 26. června. Během vazby jim bylo odepřeno dostávat potraviny od příbuzných. Jejich právní zástupci se odvolali k vrchnímu soudu. Ten dne 26. června rozhodl o propuštění na kauci za obtížných podmínek: zaplacení 10 000 zimbabwských dolarů, povinnost třikrát týdně se hlásit policii a zákaz zmiňovat se o případu přímo nebo nepřímo prostřednictvím jakýchkoli veřejnoprávních nebo soukromých sdělovacích prostředků, včetně sociálních sítí.
Podpořím Amnesty v boji za lidská práva – DARUJI ❤
Tato petice je již ukončena.
Celé znění on-line petice, kterou posíláme adresátům.
Bezodkladně upustit od vykonstruovaných obvinění všech tří aktivistek.
Zahájit důkladné, nezávislé a nestranné vyšetřování ve věci jejich násilného odvlečení z vazby sexuálního napadení a mučení.
Pohnat před soud podezřelé ze spáchání těchto činů a zaručit, že se nic podobného nebude opakovat.
Vážený pane ministře,
tři aktivistky – Joana Mamombeová, Cecelia Chimbiriová a Netsai Marovaová – byly násilně odvlečeny z vazby, mučeny, sexuálně napadeny a v květnu 2020 hospitalizovány kvůli uspořádání demonstrace v reakci na neúspěch vlády v poskytování sociální podpory chudým lidem během omezujících opatření v souvislosti s COVID-19.
Po odvolání k Nejvyššímu soudu byly propuštěny na kauci. Aktivistky byly znovu zatčeny dne 10. června, několik dní po propuštění z nemocnice. K dřívějším obviněním z rušení veřejného pořádku a porušení dočasného omezení pohybu je úřady navíc nařkly z lživých prohlášení týkajících se jejich mučení a sexuálního napadení a podle ustanovení trestního zákona je obvinily z šíření a zveřejňování nepravdivých a stát poškozujících zpráv. Bez jakéhokoli vyšetřování úřady ženy obvinily z toho, že si únos vymyslely a ze sympatizování se Západem. Proto se na Vás, pane ministře zahraničí, naléhavě obracím s následujícím: bezodkladně upustit od vykonstruovaných obvinění těchto tří aktivistek; zahájit důkladné, nezávislé a nestranné vyšetřování ve věci jejich násilného odvlečení z vazby a dosvědčeného sexuálního zneužívání a týrání; pohnat před soud podezřelé ze spáchání těchto činů a zajistit obětem a jejich rodinám přístup ke spravedlnosti a účinné nápravě, včetně odškodnění, finančního vyrovnání, rehabilitace a záruk, že se nic podobného nebude opakovat.
S úctou
Dear minister Kazembe Kazembe,
Three activists, Joana Mamombe, Cecelia Chimbiri and Netsai Marova, abducted from state custody, sexually violated, tortured and hospitalised in May 2020, for leading a demonstration over the government’s failure to provide social protection for the poor during COVID 19 lockdown, were released on bail following their appeal to the High Court. After being discharged from hospital, the activists were arrested again on 10 June 2020. Adding to previous charges breach of peace and violating lockdown regulations, the authorities accused them of lying about their torture and charged them with communicating or publishing false statement prejudicial to the state and defeating or obstructing the course of justice as defined in the Criminal Law Act. Without any thorough investigation, the authorities have accused the women of faking their abduction and seeking Western sympathy. Therefore, I urge you as Minister of Home Affairs to: • Immediately drop the fabricated charges against the three activists; • Undertake a thorough, independent, impartial, transparent and effective investigation into their enforced disappearance from state custody and into all accounts of sexual assault and torture against them; • Bring to justice those suspected to be responsible and ensure that the victims and their families have access to justice and effective remedies which include restitution, compensation, rehabilitation, satisfaction and guarantees of non-repetition.
Yours sincerely,
